No one can hold the full picture of a community’s behaviours, sentiments and activities. Relational maps help everyone recognise and agree on their shared story